À l'eau, Sylvie!

Les Canadiens ont célébré bien fort la médaille d'argent d'Émilie Heymans.

Sylvie Bernier s'est même retrouvée dans la piscine.

C'est Danièle Sauvageau, chargée de soutenir les instructeurs de l'équipe canadienne pendant les Jeux, qui a fait le coup.

Sylvie a bien ri. Elle avait le coeur en fête. Comme bien d'autres d'ailleurs.

«En plongeon, a commenté la chef de mission du Canada, c'est toujours le Canada contre la Chine.

«Les Chinois étaient bien loin en avant, mais les Canadiens commencent à les rattraper.

«Je suis tellement contente pour Émilie. Elle mérite pleinement cette médaille. Tout était parfait.»

Dans les faits, Bernier était plus excitée que Heymans.

«Émilie est une fille solitaire, a repris Sylvie. Elle vit cela en dedans.

«Il faut aussi tenir compte de l'immense pression générée par les Jeux olympiques.

«Il y a plein de journalistes ici quand, habituellement, dans les autres compétitions, il y en a un seul et, bien souvent, à l'autre bout du fil !»